152.21
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 1997 Nr. 66 ausgegeben am 6. März 1997
Kundmachung
vom 25. Februar 1997
über die Berichtigung der Landesgesetzblätter 1995 Nr. 87, 1995 Nr. 88, 1996 Nr. 147,
1996 Nr. 148, 1996 Nr. 151, 1996 Nr. 202,

1997 Nr. 38, 1997 Nr. 39 und 1997 Nr. 42
I.
Berichtigung des LGBl. 1995 Nr. 87
In Art. 40 Abs. 2 Bst. a der Verordnung vom 18. April 1995 über die Begrenzung der Zahl der Ausländer im Fürstentum Liechtenstein (Begrenzungsverordnung), LGBl. 1995 Nr. 87, heisst es anstelle von "Art. 21 e bis n" richtigerweise "Art. 17 Abs. 1 Bst. e bis n".
II.
Berichtigung des LGBl. 1995 Nr. 88
In Art. 13 Abs. 3 der Verordnung vom 18. April 1995 über den Personenverkehr im EWR, LGBl. 1995 Nr. 88, heisst es anstelle von "Abs. 1" richtigerweise "Abs. 2".
III.
Berichtigung des LGBl. 1996 Nr. 147
In Anhang 2 Rn 10 315 (2) und (9) der Verordnung vom 16. Juli 1996 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse (SDR), LGBl. 1996 Nr. 147, heisst es anstelle von "Verordnung (EWG) Nr. 684/89" richtigerweise "Richtlinie 89/684/EWG".
IV.
Berichtigung des LGBl. 1980 Nr. 65 in der Fassung
des LGBl. 1996 Nr. 148
In Art. 20 Abs. 1 der Verordnung vom 27. Dezember 1979 über die Strassensignalisation (SSV), LGBl. 1980 Nr. 65, in der Fassung der Verordnung vom 16. Juli 1996, LGBl. 1996 Nr. 148, heisst es anstelle von "Höchstgeschwindigkeit" richtigerweise "Höchstgewicht".
V.
Berichtigung des LGBl. 1978 Nr. 20 in der Fassung
des LGBl. 1996 Nr. 151
Die Verordnung vom 1. August 1978 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (VZV), LGBl. 1978 Nr. 20, in der Fassung der Verordnung vom 16. Juli 1996, LGBl. 1996 Nr. 151, wird wie folgt berichtigt:
1. In Art. 85 Abs. 3 heisst es anstelle von "Führerausweises" richtigerweise "Fahrzeugausweises".
2. Die Sachüberschrift von Art. 104 lautet anstelle von "Gerichtskontrollen" richtigerweise "Gewichtskontrollen".
In Art. 104 Satz 2 heisst es anstelle von "Geschwindigkeitsüberschreitungen" richtigerweise "Gewichtsüberschreitungen".
VI.
Berichtigung des LGBl. 1996 Nr. 202
In Art. 9 Abs. 2 Bst. c der Verordnung vom 26. November 1996 zum Gesetz über die Förderung des Energiesparens, LGBl. 1996 Nr. 202, heisst es anstelle von "-12 Punkte = Vermeidung heimischer Energien" richtigerweise "12 Punkte = Verwendung heimischer Energien".
VII.
Berichtigung des LGBl. 1982 Nr. 35 in der Fassung
des LGBl. 1997 Nr. 38
In Art. 76 der Verordnung vom 7. Dezember 1981 zum Gesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung, LGBl. 1982 Nr. 35, in der Fassung der Verordnung vom 10. Dezember 1996, LGBl. 1997 Nr. 38, wird nach der Nummer 10 der Rentenskala in der Tabelle folgende Zeile eingefügt:
22,73
25,01
25,00
11
VIII.
Berichtigung des LGBl. 1997 Nr. 39
Abs. 1 der Übergangsbestimmungen (II.) der Verordnung vom 10. Dezember 1996 über die Abänderung der Verordnung zum Gesetz über die Invalidenversicherung, LGBl. 1997 Nr. 39, wird wie folgt berichtigt:
1) Die §§ 1, 3, 4, 5 und 6 der Übergangsbestimmungen der Verordnung vom 10. Dezember 1996 über die Abänderung der Verordnung zum Gesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung, LGBl. 1997 Nr. 38, gelten sinngemäss. § 6 der Übergangsbestimmungen gilt jedoch mit der Massgabe, dass eine Barwertabfindung über 5 000 Franken ausgeschlossen ist.
IX.
Berichtigung des LGBl. 1997 Nr. 42
Das Ausgabedatum der Verordnung vom 17. Dezember 1996 zum Gewässerschutzgesetz (GSchV), LGBl. 1997 Nr. 42, lautet anstelle von "4. Februar 1997" richtigerweise "5. Februar 1997".

Fürstliche Regierung:

gez. Dr. Mario Frick

Fürstlicher Regierungschef