946.221.1
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 2006 Nr. 83 ausgegeben am 29. Mai 2006
Verordnung
vom 23. Mai 2006
betreffend die Abänderung der Verordnung über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak
Aufgrund von Art. 3 Abs. 1 des Gesetzes vom 8. Mai 1991 über Massnahmen im Wirtschaftsverkehr mit fremden Staaten, LGBl. 1991 Nr. 41, und in Ausführung der Resolutionen 1483 (2003) vom 22. Mai 2003 und 1546 (2004) vom 8. Juni 2004 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen verordnet die Regierung:
I.
Abänderung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 11. März 2003 über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak, LGBl. 2003 Nr. 91, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert:
Anhang Bst. B Ziff. 207 und 208
207.
Technology and Development Group Limited (alias TDG Ltd.); Registered company number: 02150590; Registered office address: 53/64 Chancery Lane, London WC2A 1QU, United Kingdom; Last known directors: Hana Paul JON, Adnan Talib Hashim AL-AMIRI, Dr. Safa Hadi Jawad AL-HABOBI; Last known shareholders: 99 ordinary shares: Al-Arabi Trading Co. Ltd., 1 ordinary share: Dr. Al-Habobi
208.
T.M.G. Engineering Limited (alias TMG Ltd.); Registered company number: 02142819; Registered office address: 53/64 Chancery Lane, London WC2A 1QU, United Kingdom; Last known directors: Hana Paul JON, Adnan Talib Hashim AL-AMIRI, Dr. Safa Hadi Jawad AL-HABOBI; Shareholders: 3 700 000 ordinary shares: TDG Ltd., 100 000 ordinary shares: Admincheck Ltd., 200 000 ordinary shares: Echosabre Ltd.
II.
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am Tage der Kundmachung in Kraft.

Fürstliche Regierung:

gez. Otmar Hasler

Fürstlicher Regierungschef