741.412
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 2007 Nr. 211 ausgegeben am 21. August 2007
Verordnung
vom 14. August 2007
betreffend die Abänderung der Verordnung über technische Anforderungen an Transportmotorwagen und deren Anhänger (TAFV 1)
Aufgrund von Art. 99 des Strassenverkehrsgesetzes (SVG) vom 30. Juni 1978, LGBl. 1978 Nr. 18, verordnet die Regierung:
I.
Abänderung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 17. September 1996 über technische Anforderungen an Transportmotorwagen und deren Anhänger (TAFV 1), LGBl. 1996 Nr. 149, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert:
Ziff. 2.5.3
2.5 Antrieb / Abgase / Geräusche
   
EG-Grund-
Richtlinie
Anzuwenden auf
Fahrzeugklasse
ECE-
Regl. Nr.
     
M1
M2
M3
N1
N2
N3
O1
O2
O3
O4
 
                           
2.5.3
Emissionen Diesel
88/77/EWG wurde am 9. Nov. 2006 aufgehoben
X
X
X
X
X
X
        
ECE-R 49
   
2005/55/EG
X
X
X
X
X
X
        
ECE-R ...
Ziff. 2.11.15
2.11 Aufbau
   
EG-Grund-
Richtlinie
Anzuwenden auf
Fahrzeugklasse
ECE-
Regl. Nr.
     
M1
M2
M3
N1
N2
N3
O1
O2
O3
O4
 
                           
2.11.15
Frontschutzsysteme
2005/66/EG
X
***
    
X
              
 
*** Gesamtgewicht = 3.5 t.
Ziff. 2.12.6, 2.12.8 und 2.12.10
2.12 Innenraum
   
EG-Grund-
Richtlinie
Anzuwenden auf
Fahrzeugklasse
ECE-
Regl. Nr.
     
M1
M2
M3
N1
N2
N3
O1
O2
O3
O4
 
                           
2.12.6
Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen
78/316/EG
X
X
X
X
X
X
        
ECE-R 121
                           
2.12.8
Heizung
78/548/EG wurde am 9. Mai 2004 aufgehoben
X
                    
   
2001/56/EG
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ECE-R 122
                           
2.12.10
Emissionen aus Klimaanlagen
2006/40/EG
X
    
X*
              
 
* Gilt für Fahrzeuge der Gruppe I
Ziff. 2.14.9
2.14 Weitere Anforderungen und Zusatzausrüstungen
   
EG-Grund-
Richtlinie
Anzuwenden auf
Fahrzeugklasse
ECE-
Regl. Nr.
     
M1
M2
M3
N1
N2
N3
O1
O2
O3
O4
 
                           
2.14.9
Wiederverwendbarkeit, Recyclingfähigkeit und Verwertbarkeit
2005/64/EG
X
    
X
              
II.
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am 1. September 2007 in Kraft.

Fürstliche Regierung:

gez. Otmar Hasler

Fürstlicher Regierungschef