946.224.1
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 2016 Nr. 286 ausgegeben am 1. September 2016
Verordnung
vom 30. August 2016
betreffend die Abänderung der Verordnung über Massnahmen gegenüber der Zentralafrikanischen Republik
Aufgrund von Art. 2 des Gesetzes vom 10. Dezember 2008 über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG), LGBl. 2009 Nr. 41, unter Einbezug der aufgrund des Zollvertrages anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften und in Ausführung der Resolutionen 2127 (2013) vom 5. Dezember 2013 und 2134 (2014) vom 28. Januar 2014 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen1 verordnet die Regierung:
I.
Abänderung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 18. März 2014 über Massnahmen gegenüber der Zentralafrikanischen Republik, LGBl. 2014 Nr. 78, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert:
Anhang Bst. A Ziff. 6, 10 und 11
6.
CFi.006
Name: 1: OUMAR 2: YOUNOUS ABDOULAY 3: na 4: na
Title: na Designation: Former Séléka General DOB: 2 Apr. 1970 POB: na Good quality a.k.a.: a) Oumar Younous b) Omar Younous c) Oumar Sodiam d) Oumar Younous M’Betibangui Low quality a.k.a.: na Nationality: Sudan Passport no.: CAR diplomatic passport no. D00000898, issued on 11 Apr. 2013 (valid until 10 April 2018) National identification no.: na Address: a) Bria, Central African Republic (Tel. +236 75507560) b) Birao, Central African Republic c) Tullus, Southern Darfur, Sudan (previous location) Listed on: 20 Aug. 2015 (amended on 20 Oct. 2015; 23 Aug. 2016) Other information: Is a diamond smuggler and a three-star general of the Séléka and close confident of former CAR interim president Michel Djotodia. Physical description: hair colour: black; height: 180cm; belongs to the Fulani ethnic group. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Reportedly deceased as at 11 October 2015.
10.
CFi.010
Name: 1: ALI 2: KONY
Title: na Designation: Deputy, Lord’s Resistance Army DOB: a) 1994 b) 1993 c) 1995 d) 1992 POB: na Good quality a.k.a.: a) Ali Lalobo b) Ali Mohammad Labolo c) Ali Mohammed d) Ali Mohammed Lalobo e) Ali Mohammed Kony f) Ali Mohammed Labola g) Ali Mohammed Salongo h) Ali Bashir Lalobo i) Ali Lalobo Bashir Low quality a.k.a.: a) Otim Kapere b) "Bashir" c) "Caesar" d) "One-P" e) "1-P" Nationality: na Passport no.: na National identification no.: na Address: Kafia Kingi, (a territory on the border of Sudan and South Sudan whose final status has yet to be determined). Listed on: 23 Aug. 2016 Other information: Ali Kony is a deputy in the Lord’s Resistance Army (LRA) (CFe.002), a designated entity and the son of LRA leader Joseph Kony (CFi.009), a designated individual. Ali was incorporated into the LRA’s leadership hierarchy in 2010. He is part of a group of senior LRA officers who are based with Joseph Kony.
11.
CFi.011
Name: 1: SALIM 2: KONY
Title: na Designation: Deputy, Lord’s Resistance Army DOB: a) 1992 b) 1991 c) 1993 POB: na Good quality a.k.a.: a) Salim Saleh Kony b) Salim Saleh c) Salim Ogaro d) Okolu Salim e) Salim Saleh Obol Ogaro f) Simon Salim Obol Low quality a.k.a.: na Nationality: na Passport no.: na National identification no.: na Address: a) Kafia Kingi, (a territory on the border of Sudan and South Sudan whose final status has yet to be determined) b) Central African Republic Listed on: 23 Aug. 2016 Other information: Salim Kony is a deputy in the Lord’s Resistance Army (LRA) (CFe.002), a designated entity and the son of LRA leader Joseph Kony (CFi.009), a designated individual. Salim was incorporated into the LRA’s leadership hierarchy in 2010. He is part of a group of senior LRA officers who are based with Joseph Kony.
II.
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am Tag nach der Kundmachung in Kraft.

Fürstliche Regierung:

gez. Adrian Hasler

Fürstlicher Regierungschef

1   Der Text dieser Resolutionen ist unter www.un.org/en/sc/documents/resolutions in englischer Sprache abrufbar.