946.223.3
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 2023 Nr. 366 ausgegeben am 19. September 2023
Verordnung
vom 19. September 2023
betreffend die Abänderung der Verordnung über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran
Aufgrund von Art. 2 und 14a des Gesetzes vom 10. Dezember 2008 über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG), LGBl. 2009 Nr. 41, in der Fassung des Gesetzes vom 9. Juni 2017, LGBl. 2017 Nr. 203, sowie unter Einbezug der aufgrund des Zollvertrages anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften und des Beschlusses des Rates der Europäischen Union vom 15. September 2023 (GASP) 2023/1780 verordnet die Regierung:
I.
Abänderung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 19. Januar 2016 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran, LGBl. 2016 Nr. 10, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert:
Anhang 7 Bst. A Ziff. 229 bis 232
 
Name
Identifizierungsinformationen
Gründe
229.
PARVAR Gholamhossein Gheib
Function:
Deputy to the Commander-in-Chief of the
Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) in Imam Ali Central Security Headquarters
Nationality:
Iranian
Gender: male
Gholamhossein Gheib Parvar is the Deputy to the Commander-in-Chief of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) in Imam Ali Central Security Headquarters. In this capacity at the Imam Ali Central Security Headquarters, which was formed with the aim of suppressing popular protests, he was responsible for killing and suppressing protesters during the November 2019 nationwide protests. In his previous function, as head of the Basij Organisation, he was responsible for the killing and brutal suppression of protesters by forces under his command during the nationwide protests in Iran from December 2017 to January 2018.
Gholamhossein Gheib Parvar is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
230.
SHAHRESTANI Hassan Mofakhami
(a.k.a. MOFAKHAMI-SHAHRESTANI Hassan; MOFAKHAMISHAHRESRANI Hassan)
Function: Police Commander of Mazandaran Province
Nationality: Iranian
Gender: male
Hassan Mofakhami Shahrestani is the police commander of the Mazandaran Province. He has a long track record of functions related to violently suppressing peaceful protests. In June 2023, he explicitly ordered people to break the neck of anyone seeking to defy hijab norms.
Hassan Mofakhami Shahrestani is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
231.
HABIBI Roham Bakhsh
(a.k.a. HABIBI
Roham-Bakhsh; HABIBI
Rohambakhsh)
Function: Police Commander of Fars Province
Nationality:
Iranian
Gender: male
Roham Bakhsh Habibi is the police commander of the Fars Province and has a track record related to violently suppressing peaceful protests. As police commander of the Fars province, he is responsible for the mass arrest of protesters and ordering the use of deadly weapons against unarmed protesters in this province during the nationwide protests of November 2019. It is reported that forces under his command in the Fars Province violently suppressed protests in November 2019 and killed people.
Roham Bakhsh Habibi is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
232.
TAHAMI Seyyed
Javad
(a.k.a. TAHAMI Seyed Javad)
Function: Prison Official of Fardis prison/Kachui Prison
Nationality:
Iranian
Gender: male
Seyyed Javad Tahami is the head of Kachui Prison, also known as Fardis Prison, and, in this capacity, he oversees all activities within the prison. Kachui prison is an institution controlled by the Prison Division of the Judiciary and is frequently used to detain political prisoners and house them in inadequate conditions which violate their human rights. Furthermore, the evidence confirms that executions have occurred within the penitentiary.
Seyyed Javad Tahami is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
Anhang 7 Bst. B Ziff. 38 bis 43
 
Name
Identifizierungsinformation
38.
Tasnim Cultural Institution Organization
(a.k.a. Tasnim News Agency)
Type of entity: Media outlet
Place of registration: Iran
Date of registration: June 30, 2012
Tasnim News agency is the largest Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) affiliated media outlet and serves as a propaganda machine for the Iranian regime whose coverage frequently reflects hard-line Iranian views. The news outlet is responsible for publishing false confessions by protesters on its website and social media accounts as well as for posting pictures of protestors on social media and asking readers to help identify them.
Tasnim News is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
39.
Supreme Council of
Cyberspace (SCC)
The Supreme Council of Cyberspace (SCC) is responsible for restricting access to the internet for the Iranian population in order to prevent or oppress protests and limit access to open and free information, thereby violating the freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
The SCC is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
40.
Sanandaj Central Prison
Type of entity: Prison
Place of registration: Kordestan, north-western Iran
Sanandaj Central Prison is an institution controlled by the Prison Division of the Judiciary that is frequently used to detain political prisoners and house them in inadequate conditions which violate their human rights. Further, the evidence confirms that multiple executions have occurred within the penitentiary.
Sanandaj Central Prison is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
41.
Zahedan Prison
Zahedan Prison is an institution controlled by the Prison Division of the Judiciary that is frequently used to detain political prisoners and house them in inadequate conditions which violate their human rights. Further, the evidence confirms that mass executions have occurred within the penitentiary.
Zahedan Prison is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
42.
Isfahan Central Prison
(a.k.a. Dastgerd Prison; Prison of Isfahan;
Esfahan Prison; Isfahan Prison)
Type of entity: Prison
Place of registration: Isfahan, Iran
Isfahan Central Prison is an institution controlled by the Prison Division of the Judiciary that is frequently used to detain political prisoners and house them in inadequate conditions which violate their human rights. Further, the evidence confirms that multiple executions have occurred within the penitentiary.
Isfahan Central Prison is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
43.
Kachui Prison
(a.k.a. Kachouii Prison; Kechoui Prison; Kachuyi Prison; Fardis Prison)
Kachui prison is an institution controlled by the Prison Division of the Judiciary that is frequently used to detain political prisoners and house them in inadequate conditions which violate their human rights. Further, the evidence confirms that executions have occurred within the penitentiary.
Kachui Prison is therefore responsible for serious human rights violations in Iran.
II.
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am Tag der Kundmachung in Kraft.

Fürstliche Regierung:

gez. Dr. Daniel Risch

Fürstlicher Regierungschef