| 451.014 | ||
| Liechtensteinisches Landesgesetzblatt | ||
| Jahrgang 2017 | Nr. 444 | ausgegeben am 22. Dezember 2017 |
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Aethionema saxatile
|
Steintäschel
|
|
Androsace spp.
|
Mannsschild, alle Arten
|
|
Aquilegia alpina
|
Alpenakelei
|
|
Artemisia, alle kleinen Arten
|
Edelraute, alle kleinen Arten
|
|
Asarum europaeum
|
Haselwurz
|
|
Asperula tinctoria
|
Färber-Waldmeister
|
|
Asplenium scolopendrium
|
Hirschzunge
|
|
Cardamine bulbifera
|
Knöllchentragende Zahnwurz
|
|
Carex brizoides
|
Zittergras-Segge
|
|
Carex buxbaumii
|
Buxbaums Segge
|
|
Carex pseudocyperus
|
Zypergras-Segge
|
|
Carex punctata
|
Punktierte Segge
|
|
Cladium mariscus
|
Schneidebinse
|
|
Cyclamen purpurascens
|
Europäisches Alpenveilchen
|
|
Cyperus flavescens
|
Gelbliches Zypergras
|
|
Delphinium elatum
|
Hoher Rittersporn
|
|
Dianthus superbus
|
Pracht-Nelke
|
|
Drosera spp.
|
Sonnentau, alle Arten
|
|
Dryopteris cristata
|
Kamm-Wurmfarn
|
|
Euphorbia virgata
|
Rutenförmige Wolfsmilch
|
|
Gentiana cruciata
|
Kreuzblättriger Enzian
|
|
Gentiana pneumonanthe
|
Lungen-Enzian
|
|
Gentianella tenella
|
Zarter Enzian
|
|
Gladiolus palustris
|
Sumpf-Gladiole
|
|
Glyceria maxima
|
Grosses Süssgras
|
|
Hippuris vulgaris
|
Tannenwedel
|
|
Iris pseudacorus
|
Gelbe Schwertlilie
|
|
Iris sibirica
|
Sibirische Schwertlilie
|
|
Lilium bulbiferum ssp. croceum
|
Feuerlilie
|
|
Lilium martagon
|
Türkenbund
|
|
Menyanthes trifoliata
|
Fieberklee
|
|
Nymphaea alba
|
Weisse Seerose
|
|
Ophioglossum vulgatum
|
Natterzunge
|
|
Orchidaceae, alle Arten, welche nicht in Anhang 2 aufgeführt sind
|
Orchideen, alle Arten, welche nicht in Anhang 2 aufgeführt sind
|
|
Saxifraga mutata
|
Kies-Steinbrech oder Safrangelber Steinbrech
|
|
Schoenus ferrugineus
|
Rostrote Kopfbinse
|
|
Schoenus nigricans
|
Schwärzliche Kopfbinse
|
|
Scilla bifolia
|
Zweiblättriger Blaustern
|
|
Senecio abrotanifolius
|
Eberreisblättriges Greiskraut
|
|
Seseli annuum
|
Einjähriger Bergfenchel
|
|
Sparganium emersum
|
Einfacher Igelkolben
|
|
Staphylea pinnata
|
Pimpernuss
|
|
Thalictrum minus
|
Kleine Wiesenraute
|
|
Trichophorum alpinum
|
Alpen-Haarbinse
|
|
Trifolium rubens
|
Purpur-Klee
|
|
Trifolium fragiferum
|
Erdbeerklee
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Amphibia
|
Amphibien: alle nicht in Anhang 2 aufgeführten Amphibienarten
|
|
Aves
|
Vögel: alle nicht in Anhang 2 oder dem Jagdgesetz aufgeführten Vogelarten
|
|
Reptilia
|
Reptilien: alle nicht in Anhang 2 aufgeführten Reptilienarten
|
|
Canis aureus
|
Goldschakal
|
|
Castor fiber
|
Biber
|
|
Erinaceus europaeus
|
Igel
|
|
Gliridae
|
Bilche, alle Arten
|
|
Lynx lynx
|
Luchs
|
|
Pipistrellus pipistrellus
|
Zwergfledermaus
|
|
Sciurus vulgaris
|
Eichhörnchen
|
|
Soricidae
|
Spitzmäuse, alle Arten
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Odonata
|
Libellen: alle nicht in Anhang 2 aufgeführten Libellenarten
|
|
Lepidoptera
|
Schmetterlinge: alle nicht in Anhang 2 aufgeführten Schmetterlingsarten
|
|
Formica spp.
|
Rote Waldameisen (Gruppe)
|
|
Helix pomatia
|
Weinbergschnecke
|
|
Hirudo medicinalis
|
Medizinischer Blutegel
|
|
Libelloides coccajus
|
Libellen-Schmetterlingshaft
|
|
Lucanus cervus
|
Hirschkäfer
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Buxbaumia viridis
|
Grünes oder Schleier-Koboldmoos
|
|
Cypripedium calceolus
|
Frauenschuh
|
|
Dracocephalum ruyschiana
|
Berg-Drachenkopf
|
|
Eryngium alpinum
|
Alpen-Mannstreu
|
|
Liparis loeselii
|
Zwiebelorchis
|
|
Myosotis rehsteineri
|
Rehsteiners oder Bodensee-Vergissmeinnicht
|
|
Typha minima
|
Kleiner oder Zwerg-Rohrkolben
|
|
Typha shuttleworthii
|
Shuttleworths oder Silber-Rohrkolben
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Microchiroptera excl. Pipistrellus pipistrellus
|
alle Fledermäuse ausser Zwergfledermaus
|
|
Canis lupus
|
Wolf
|
|
Felis silvestris
|
Wildkatze
|
|
Lutra lutra
|
Fischotter
|
|
Ursus arctos
|
Braunbär
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Aegolius funereus
|
Raufusskauz
|
|
Alcedo atthis
|
Eisvogel
|
|
Anthus campestris
|
Brachpieper
|
|
Anthus cervinus
|
Rotkehlpieper
|
|
Anthus pratensis
|
Wiesenpieper
|
|
Anthus spinoletta
|
Bergpieper
|
|
Anthus trivialis
|
Baumpieper
|
|
Apus melba
|
Alpensegler
|
|
Aquila chrysaetos
|
Steinadler
|
|
Aquila clanga
|
Schelladler
|
|
Ardea purpurea
|
Purpurreiher
|
|
Asio flammeus
|
Sumpfohreule
|
|
Asio otus
|
Waldohreule
|
|
Athene noctua
|
Steinkauz
|
|
Aythya nyroca
|
Moorente
|
|
Bombycilla garrulus
|
Seidenschwanz
|
|
Botaurus stellaris
|
Rohrdommel
|
|
Bubo bubo
|
Uhu
|
|
Bulbucus (Ardeola) ibis
|
Kuhreiher
|
|
Calidris alba
|
Sanderling
|
|
Calidris alpina
|
Alpenstrandläufer
|
|
Calidris minuta
|
Zwergstrandläufer
|
|
Calidris temminckii
|
Temminckstrandläufer
|
|
Caprimulgus europaeus
|
Ziegenmelker
|
|
Carduelis cannabina
|
Hämpfling
|
|
Carduelis carduelis
|
Stieglitz
|
|
Carduelis chloris
|
Grünfink
|
|
Carduelis flammea
|
Birkenzeisig
|
|
Carduelis spinus
|
Erlenzeisig
|
|
Carpodacus erythrinus
|
Karmingimpel
|
|
Casmerodius albus
|
Silberreiher
|
|
Certhia brachydactyla
|
Gartenbaumläufer
|
|
Certhia familiaris
|
Waldbaumläufer
|
|
Charadrius dubius
|
Flussregenpfeifer
|
|
Charadrius hiaticula
|
Sandregenpfeifer
|
|
Chlidonias niger
|
Trauerseeschwalbe
|
|
Ciconia ciconia
|
Weissstorch
|
|
Ciconia nigra
|
Schwarzstorch
|
|
Cinclus cinclus
|
Wasseramsel
|
|
Coccothraustes coccothraustes
|
Kernbeisser
|
|
Coracias garrulus
|
Blauracke
|
|
Crex crex
|
Wachtelkönig
|
|
Cygnus cygnus
|
Singschwan
|
|
Delichon urbica
|
Mehlschwalbe
|
|
Dendrocopos leucotos
|
Weissrückenspecht
|
|
Dendrocopos major
|
Buntspecht
|
|
Dendrocopos martius
|
Schwarzspecht
|
|
Dendrocopos medius
|
Mittelspecht
|
|
Dendrocopos minor
|
Kleinspecht
|
|
Egretta garzetta
|
Seidenreiher
|
|
Emberiza cia
|
Zippammer
|
|
Emberiza cirlus
|
Zaunammer
|
|
Emberiza citrinella
|
Goldammer
|
|
Emberiza schoeniclus
|
Rohrammer
|
|
Erithacus rubecula
|
Rotkehlchen
|
|
Falco columbarius
|
Merlin
|
|
Falco naumanni
|
Rötelfalke
|
|
Falco peregrinus
|
Wanderfalke
|
|
Falco subbuteo
|
Baumfalke
|
|
Falco tinnunculus
|
Turmfalke
|
|
Falco vespertinus
|
Rotfussfalke
|
|
Ficedula hypoleuca
|
Trauerschnäpper
|
|
Geronticus eremita
|
Waldrapp
|
|
Glaucidium passerinum
|
Sperlingskauz
|
|
Grus grus
|
Kranich
|
|
Gypaetus barbatus
|
Bartgeier
|
|
Haliaetus albicilla
|
Seeadler
|
|
Hirundo rustica
|
Rauchschwalbe
|
|
Ixobrychus minutus
|
Zwergdommel oder Zwergreiher
|
|
Jynx torquilla
|
Wendehals
|
|
Lanius collurio
|
Neuntöter
|
|
Lanius excubitor
|
Raubwürger
|
|
Lanius minor
|
Schwarzstirnwürger
|
|
Lanius senator
|
Rotkopfwürger
|
|
Loxia curvirostra
|
Fichtenkreuzschnabel
|
|
Luscinia (Cyanosylvia) svecica
|
Blaukehlchen
|
|
Luscinia megarhynchos
|
Nachtigall
|
|
Mergus albellus
|
Zwergsäger
|
|
Monticola saxatilis
|
Steinrötel
|
|
Motacilla alba
|
Bachstelze
|
|
Motacilla cinerea
|
Bergstelze oder Gebirgsstelze
|
|
Motacilla flava
|
Schafstelze
|
|
Muscicapa striata
|
Grauschnäpper
|
|
Nycticorax nycticorax
|
Nachtreiher
|
|
Oenanthe oenanthe
|
Steinschmätzer
|
|
Oriolus oriolus
|
Pirol
|
|
Otus scops
|
Zwergohreule
|
|
Pandion haliaetus
|
Fischadler
|
|
Panurus biarmicus
|
Bartmeise
|
|
Parus ater
|
Tannenmeise
|
|
Parus caeruleus
|
Blaumeise
|
|
Parus cristatus
|
Haubenmeise
|
|
Parus major
|
Kohlmeise
|
|
Parus montanus
|
Mönchsmeise
|
|
Parus palustris
|
Sumpfmeise
|
|
Phoenicurus ochruros
|
Hausrotschwanz
|
|
Phoenicurus phoenicurus
|
Gartenrotschwanz
|
|
Picoides tridactylus
|
Dreizehenspecht
|
|
Picus canus
|
Grauspecht
|
|
Picus viridis
|
Grünspecht
|
|
Podiceps nigricollis
|
Schwarzhalstaucher
|
|
Porzana parva
|
Kleines Sumpfhuhn
|
|
Porzana porzana
|
Tüpfelsumpfhuhn
|
|
Porzana pusilla
|
Zwergsumpfhuhn
|
|
Prunella collaris
|
Alpenbraunelle
|
|
Prunella modularis
|
Heckenbraunelle
|
|
Ptyonoprogne rupestris
|
Felsenschwalbe
|
|
Recurvirostra avosetta
|
Säbelschnäbler
|
|
Regulus ignicapillus
|
Sommergoldhähnchen
|
|
Regulus regulus
|
Wintergoldhähnchen
|
|
Riparia riparia
|
Uferschwalbe
|
|
Saxicola rubetra
|
Braunkehlchen
|
|
Saxicola torquata
|
Schwarzkehlchen
|
|
Serinus citrinella
|
Zitronenzeisig
|
|
Serinus serinus
|
Girlitz
|
|
Sitta europaea
|
Kleiber
|
|
Sterna hirundo
|
Fluss-Seeschwalbe
|
|
Strix aluco
|
Waldkauz
|
|
Sylvia atricapilla
|
Mönchsgrasmücke
|
|
Sylvia borin
|
Gartengrasmücke
|
|
Sylvia communis
|
Dorngrasmücke
|
|
Sylvia curruca
|
Klappergrasmücke
|
|
Tadorna tadorna
|
Brandgans
|
|
Tichodroma muraria
|
Mauerläufer
|
|
Tringa glareola
|
Bruchwasserläufer
|
|
Tringa ochropus
|
Waldwasserläufer
|
|
Troglodytes troglodytes
|
Zaunkönig
|
|
Turdus torquatus
|
Ringdrossel
|
|
Tyto alba
|
Schleiereule
|
|
Upopa epops
|
Wiedehopf
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Coronella austriaca
|
Schlingnatter
|
|
Lacerta agilis
|
Zauneidechse
|
|
Podarcis muralis muralis/maculiventris
|
Mauereidechse
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Bombina variegata
|
Gelbbauchunke
|
|
Hyla arborea
|
Laubfrosch
|
|
Salamandra atra
|
Alpensalamander
|
|
Triturus cristatus
|
Kammmolch
|
|
Wissenschaftlicher Name
|
Deutscher Name
|
|
Coenagrion mercuriale
|
Helm-Azurjungfer
|
|
Coenonympha oedippus
|
Moorwiesenvögelchen
|
|
Euphydryas (Eurodryas) aurinia
|
Skabiosen-Scheckenfalter
|
|
Parnassius apollo
|
Apollofalter
|
|
Phengaris (Maculinea) arion
|
Schwarzgefleckter Bläuling
|
|
Phengaris (Maculinea) nausithous
|
Dunkler Wiesenknopf-Ameisenbläuling oder Schwarzblauer Moorbläuling
|
|
Phengaris (Maculinea) teleius
|
Heller Wiesenknopf-Ameisenbläuling oder Grosser Moorbläuling
|
|
Rosalia alpina
|
Alpenbock
|